FOR SALE: TRIANGL BIKINI

WHAT’S IN MY BEACHBAG

 photo IMG_9125_zps7779d7c4.png photo IMG_9117_zps7c3e40f3.png

Siden jeg nu har daset på standen i 3 dage, synes jeg da I skulle have et lille indkig i min strandtaske! (Taske: Victorias Secret)

//Since I’ve been spending the last three days at the beach, I thought that I could give you a look into my beachbag!

 photo IMG_9112_zpsd63fe5a9.png

Disse har jeg nok nærmere sagt på mig, men solbriller er selvfølgelig et must! Hvad end de er til at holde håret på plads, eller skygge for solen når det bliver lidt for varmt.

//Sunnies is a must for keeping the hair in it’s place, or just for shadowing when it gets to hot.

 photo IMG_9152-001_zps1e1d920b.png

Denne minihøjtaler købte min far med hjem til mig fra da han var i Barcelona, så jeg ved desværre ikke hvor den er fra – men jeg regner med, den er fra lufthavnen. Anyways er den virkelig smart i og med, at den ikke er større end en tommelfinger, og kan sluttes til ens iPhone, så man kan høre musik i bedre kvalitet end hvad en iPhone kan præstere.

//My dad bought me this speaker from the airport, and it’s perfect for bringing it at the beach!

 photo IMG_9145-001_zps7a5966fb.png

Seeeelvfølgelig har fornuftige mig også masser af solcreme i tasken. Nummer 1 fra venstre er min absolutte favorit, da det er en olie og dermed tiltrækker solen, men samtidig beskytter, ved at der er solfaktor 15 i. Dog skal man huske at smøre sig over det hele, hvis man ikke vil blive rød af den. Det fandt ud af, da jeg apparently ikke fik smurt mig nok på hele min “bagside” af kroppen, såååå derfor 50-eren ude til højre. Den har jeg nemlig brugt i går og i dag, de steder jeg var blevet rød.
30-eren bruger jeg hvis jeg kan fornemme eller får afvide, at jeg er ved at blive rød.

Aftersun’en fra Vichy er en favorit herhjemme, og jeg bruger den altid når jeg har solet mig. Hvis jeg er blevet rød, bruger jeg dog Aloe Vera på de steder.

//Of course I’m bringing sunscreen to. Number one from the left is my favorite since it attracts the sun by being an oil, but still protects as it has SPF 15! Though if you don’t spread it good enough, you can get red, as I did at the back of my legs and back. Therefore the SPF 50!

The aftersun from Vichy I always use after I’ve been tanning. Though if I got red I use Aloe Vera.

 photo IMG_9049_zpsdcfbc735.png

Bikini siger vist sig selv…!

//Bikini of course…!

 photo IMG_9076_zps30af9bae.png

Headphones! Hvis ingen har højtaler med, eller du er sammen med familien, og de ikke lige er de største popmusik entusiaster, er det selvfølgelig rart at kunne koble af med sin egen musik.

//Headphones is a must for relaxing on your own.

 photo IMG_9063_zpsb4aa9f9e.png

Hvad end du er til en bog eller et modemagasin er læsestof altid godt, når du ligger og steger.

//No matter if you’re into books or fashionmagazines, reading is always good when tanning.

 photo IMG_9099_zps1b9a14b5.png

Klipklapper er for mig et must, når jeg skal på stranden! Sneakers og sand = not my taste…

Slippers is a must for me at the beach! Sand and sneakers??? Arrrrh no thanks…

 photo IMG_9090_zps7745c4ff.png

Vil du overraske veninderne eller bare forkæle dig selv lidt, så tag en vandmelon, bær, snacks eller andet med til at nyde. Og huuuusk nu vand, det er SÅ vigtigt når det er så varmt som det er lige nu. Synes du vand er for kedeligt, kan du jo tage en med brus med. Herhjemme har vi altid San Pellegrino på lager, så det er en favorit!

//Mhhhh fruit/snacks/berries is so lovely to bring at the beach! But don’t forget your water – it’s so important when it’s hot outside. If you think water is to boring, then you can always take some sparkling water!

 photo IMG_9110_zps4d43bfaa.png

Er der noget jeg hader, så er det mine babyhår, og det sørger et hårbånd selvfølgelig for at holde væk. Det er selvfølgelig lidt risky at tage sit Missoni med til sandet, så et billigere alternativ ville være perfekt.

//If theres anything I hate, then it’s my babyhair going crazy whenever the wind is on. A headband does a great job resisting this!

 photo IMG_9101_zps6ae4bf20.png

Jeg må indrømme at dette ikke er et MUST, men hvis du har nogen at imponere eller ikke kan holde dit hår ud efter du har badet, er denne en god løsning! Det giver dit hår et lækkert “beachhair” touch.

//I gotta admit that this is not a MUST, but if you have someone to impress or just can stand your hair when it’s wet from the ocean, this is a good solution! It gives your hair this pretty “beachy” look.

 photo IMG_9081_zps5157fb06.pngDenne bliver nok medbragt overalt, men selvfølgelig skal pungen også med på stranden til køb af is, jordbær eller vand!

//I use my wallet everywhere, so of course it also has to go with me to the beach for bying icecream, berrys or water!

Her var så et indblik i mine musts til stranden, havnen eller bryggen! Selvom man ikke er i udlandet, kan man jo godt nyde de 30 grader, der har været de sidste par dage, ikke? Jeg har i hvert fald nydt godt af vejret. Jeg håber I kunne bruge disse tips :* og hvis nogen undrer sig, medbringer jeg selvfølgelig også håndklæde, men det tænkte jeg gav sig selv :p

Hvad synes I?

//So here you got a look into my beachbag! I really hope they were useful – and if anybody wonders, of course I’m also bringing an towel :p

 photo Skaeligrmbillede2014-04-28kl223848_zps4fe54617.png

26 kommentarer

  • Amanda

    Hvor er dine klipklapper fra? 🙂

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Carla

    Hvor er din strandtaske fra? Og ved du hvor man kan købe din olie, og hvad den koster? <3

    Siden  ·  Svar på kommentar
    • Alma Spies

      Den er fra Victorias Secret, nej men den er købt i Matas 🙂

      Siden  ·  Svar på kommentar
  • Frida

    Hvor er pungen og de sorte solbriller til højre fra? 🙂 🙂

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Så fin väska!!

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Super fedt indlæg – og lækre billeder som altid! <3

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Krisitne

    Hvor er de sorte solbriller fra, og i hvilken butik har du købt den?:-)

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Så gennemført indlæg!

    http://olineama.blogspot.dk

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Er helt vild med din blog, så sad og kiggede en masse af dine gamle indlæg! Kunne ikke undgå at se du var vild med Abercrombie, men er du stadig det?? 🙂

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Ligner en god allround blanding, men jeg ville ikke kunne nøjes med faktor 15 overhovedet. Ved du om man kan få en olie basseret spray i faktor 30?

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Lejla

    Super lækkert og gennemført indlæg – as always! Hvor har du fået fat i The Fault in our Stars? Og er den på dansk på trods af omslaget (der er anderledes end det, hvorpå der står “En flænge i himlen”)? Taaak på forhånd :-*

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Sabine

    Jeg er så vild med dine klipklapper! Jeg har ledt efter dem på nettet, men uden held. Hvor har du købt dine?

    Solbrillerne til venstre hvor er de fra?

    Super fed blog Alma! Elsker at læse dine blogindlægs 🙂

    Siden  ·  Svar på kommentar
    • Alma Spies

      De er købt i brasilien. Og de er fra Primark. Tak skal du ha!

      Siden  ·  Svar på kommentar
  • Amalie

    Super flot og brugbart indlæg, virkelig! Billederne er så fine. Synes bare du bliver bedre og bedre for hvert indlæg jeg læser 🙂

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Katrine

    Hvor er din bikini fra?:-)

    Siden  ·  Svar på kommentar
  • Nikoline hyldahl

    Hvor er pungen fra?

    Siden  ·  Svar på kommentar

Skriv en kommentar

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

 

Næste indlæg

FOR SALE: TRIANGL BIKINI